Você já deve ter ouvido muito esse termo por aí!
A transição capilar, nada mais é do que o processo de assumir os fios naturais sem a presença de produtos químicos utilizados para alisar o cabelo.
Eu passei por esse processo inclusive e posso afirmar que para obter o resultado desejado é necessário ter bastante paciência, porque demora.